Inazuma Beer, расположенная в токийском районе Минато, Япония, представляет свой сорт Thinning's Pale Ale #34, относящийся к стилю американского пэйл-эля. Это крафтовое пиво сочетает классические характеристики стиля с использованием местных японских ингредиентов. Пивоварня ориентируется на ценителей крафтовых сортов, ищущих новые вкусовые оттенки. Отличительной стороной этого пэйл-эля является включение японской древесины хиноки, которая придаёт напитку характерный хвойный аромат, не нарушая общего баланса хмеля и солода.